Verenigingen als Bral en de Fietsersbond hebben geprotesteerd tegen de heraanleg van de Brusselse Grote Markt met kinderkopjes. Ten behoeve van de zwakke weggebruikers verkiezen zij platte, afgezaagde kasseien.

Wij begrijpen die verzuchtingen. Over verzakte, schotse en scheve bolle kasseien dokkeren is inderdaad een beproeving voor mens en rijwiel. Sommigen onder ons pakken aan de redactionele eet- en vergadertafel nog altijd uit over heroïsche fietstochten-over-kasseien naar school. "En dat nadaveren! Van wat wij het eerste lesuur geschreven hadden, konden we achteraf niks meer lezen!"

Aan de andere kant, er waren toen nog geen verkeersdrempels nodig. En een selectief parcours uittekenen voor de Ronde van Vlaanderen was geen enkel probleem. Om maar te zeggen dat er ook voorstanders bestaan van bolle kasseien op marktpleinen.

En nu het toch overal over de 'eigen identiteit' gaat,  'afgezaagde moppen' zijn zeker een wezenskenmerk van onze eigen identiteit. En aan platitudes durven we ons ook wel eens wagen. Maar tot nader order behoren 'platte, afgezaagde kasseien' daar niet toe.

Die komen namelijk uit Indie. De eerlijkheid gebiedt ons te vermelden dat de bolle kassei in professionele kringen eerder als "zweedse kassei" dan als "kinderkopje" geduid wordt. Maar laten we het erover eens zijn dat Zweden een stuk dichterbij ligt.