Annelies Beck schenkt haar boek 'Over het kanaal' aan twee jongens die ze bewondert om hun verhalen-talent met de opdracht:

"Voor Dimitri / Pieter,

Die weet wat verhalen vertellen is. In de hoop dat het verblijf in Glasgow anno 1914-1915 bevalt!

Met bewondering en hartelijk,

Annelies Beck’

En dit was de reactie van Dimitri Leue:

Dag Annelies en Friedl,

Een veeeeeeeeeeeeeel te late reactie van mij. Waarvoor mijn excuses.
Ik heb het boek gelezen. En wel in juli 2011. Op vakantie. De eerste week van een drie weken durende vakantie. En eigenlijk had ik gehoopt er mijn eerste twee weken mee te vullen, maar ik kon het niet wegleggen dus werd het één week leesplezier. Echt gezellig was ik niet die week want in plaats van mee een gezelschapspelletje te spelen des avonds zat ik rond te wandelen in Glasgow tijdens de Eerste Wereldoorlog dan nog wel.
Als men schrijft aangenaam verrast dan denkt de schrijver ‘ah zo, ge verwachtte dus niet zoveel.' Als men schrijft dat het aan de verwachting voldeed dan denkt de schrijver ‘verdomme, ik ben niet boven mijn eigen verwachting uitgegroeid, ik ben voorspelbaar.' Daarom schrijf ik niets met het woord ‘verwachting'. Ik lees liever zonder verwachting, ik laat mij liever leiden door het verhaal. En geleid werd ik. Het bouwde heel mooi op, de verschillende subplots vervlochten zich tot een mooie roman. Het einde was niet erg dramatisch of spectaculair te noemen. Maar het was er wel. Het boek kwam op zijn pootjes terecht. Het verhaal werd niet dramatischer of spectaculairder dan nodig. Dus ja, ik was en ben enorm blij met dit onverwacht geschenk.
En ik hoop waarlijk dat Annelies het schrijfvirus te pakken heeft en verder schrijft.
Lieve groeten,
Dimitri Leue

Uitgeverij De Geus
ISBN 9789044517286
 

Kijk ook  op boekenbank.be