Er wordt gefluisterd dat Elio Di Rupo niet staat te springen om het premierschap te belichamen. En dat die terughoudendheid te maken heeft met het bedroevende niveau van zijn Nederlands.

Verklaringen als "Ik ben me bewust van de verantwoordelijkheden die de grootste partij van de grootste politieke familie van het land toekomen. Mijn opdracht zal niet eenvoudig zijn, ik hoop dat ik ze met de medewerking van de andere partners zal kunnen waarmaken" aflezen op persconferenties, dat lukt nog wel. Maar het journaille te woord staan en lastige vragen beantwoorden in de taal van Vondel, ça c'est une autre paire de manches.

Zou de tweetaligheid van de premier verankerd zijn in de grondwet of de taalwetten? Hoe zit het trouwens in andere meertalige federaties als Zwitserland en Canada?