Eén Belgisch slachtoffer was er, tussen de honderden die omkwamen op 11 september. Patrice Braut (uitgesproken BROO) was 31 en werkte op de 97ste verdieping van de eerste WTC-toren...elk jaar gaan zijn ouders naar New York om de herdenkingsceremonie bij te wonen....ook voor hen stopte de tijd op 11 september , duizenden kilometers verder in Anderlecht, wachtend op nieuws van hun enig kind. Phara De Aguirre en Fien Louwagie bewerkten een reportage van de RTBF.