Over het Chronisch Vermoeidheidssyndroom bestaat al jarenlang een tweestrijd tussen twee kampen. Het ene kamp ziet het als een psychosomatische - of in het beste geval: een psychische - aandoening. Het andere kamp vermoedt echter dat er een biologische oorzaak aan de basis van CVS ligt.

Sinds er meer en meer wetenschappelijke artikels verschijnen die in de richting van een biologische oorzaak wijzen, gaan er ook steeds meer stemmen op van patiënten dat hun (dure) behandeling moet worden terugbetaald.

Is dat zogenaamde CVS-virus nu bewezen en moeten we eindelijk af van het cliché dat het tussen de oren zit? En zo ja, moet de 'biologische' behandeling dan niet stilaan worden terugbetaald?