Deze week werd een amendement van ene Struan Stevenson (lid van het European Parliament)  gestemd. Dat amendement zegt dat een etiket op een verpakt voedingsproduct 'opgesteld in een taal waarvan men denkt dat iedereen die begrijpt' moet kunnen. In de praktijk zou dat in de meeste gevallen neerkomen op Engels, maar het kan ook een andere taal zijn. (bijv. Duits in voormalige Oostbloklanden zoals Tsjechië, Polen, Slovakije, … waar ze beter Duits dan Engels spreken)

De stemming kan nog ongedaan worden. Marianne Thyssen (CD&V) roept het Europees Parlement alvast op om niet te raken aan het taalregime van de voedseletikettering: 'De consument heeft het recht om in zijn eigen taal geïnformeerd te worden over de producten die hij koopt'.